首页

新闻资讯

曼联先丢一球！角球机会米特洛维奇推射破门，激情滑跪

根据英国媒体The i Paper Sport，纽卡斯尔联将他们的左后卫刘易斯-霍尔视为非卖品。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260804023023089185_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 现年21岁的刘易斯-霍尔目前被认为是曼联补强左后卫的优先目标，不过按照英国进一步表示，虽然曼联想要引进刘易斯-霍尔，但纽卡将这名左后卫视为球队中不可触碰的球员。

记者：虽然曼联想签刘易斯-霍尔，但纽卡态度坚决今夏不卖

罗马诺辟谣了弗朗西斯科·孔塞桑转会曼联的传闻，他明确表示尤文图斯并未就这名球员离队展开任何谈判。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260803142009035835_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此前有传言称，这位葡萄牙边锋会成为红魔的引援目标，但罗马诺澄清双方不存在任何洽谈。“这件事完全没根据，连一通沟通电话都没有。”罗马诺说道。这位转会专家补充，所有相关方均否认了该传闻。“球员团队、曼联、尤文图斯三方全都予以否认。”他解释道。罗马诺同时强调，尤文图斯无意放走孔塞桑，球员仍是卢西亚诺·斯帕莱蒂战术体系中的关键一员。“现阶段尤文没有主动兜售孔塞桑，孔塞桑本人也没有离开球队的想法。”罗马诺表示。他承认，一份高额报价理论上有可能改变局面，但再次重申曼联并未追逐这名边锋。“目前这笔转会不存在。如果明天一早出现新进展，我会第一时间告知大家，但现阶段毫无动静。”

罗马诺：孔塞桑可能转会曼联是假新闻，连一通沟通电话都没有

<div class="img_wrapper"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260803140013026674_p.jpg" w="1080" h="608" wh="1.78"/></div>　　凯恩虽依旧巅峰，拜仁提前布局寻找长期接班人，目标锁定曼联前锋塞斯科！

曼联警报拉响！拜仁锁定凯恩接班人！红魔 7700 万神锋或被强挖

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020230321111057029788_p.gif"> 3月20日讯 足总杯1/4决赛，曼联主场迎战富勒姆，比赛第50分钟，富勒姆角球机会，迪奥普摆渡，米特洛维奇推射破门。曼联0-1落后富勒姆。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020230321111058012865_p.gif">

阿尔特塔：周四踢了120分钟后情况艰难 下半场我们本可做得更好

曼联主场落后，场边滕哈赫无奈摇头+吐出口香糖摔在地上

利物浦对右路进攻的重建进入实质性阶段。据RMC体育记者法布里斯·霍金斯透露，红军正全力推动签下巴黎圣日耳曼18岁边锋伊布拉欣·姆巴耶，球员本人也对转会安菲尔德表达了积极意愿。知名转会专家法布里齐奥·罗马诺随后确认，利物浦已经联系了姆巴耶的新任经纪人、足坛超级代理人豪尔赫·门德斯。姆巴耶被视为萨拉赫离队后右路换血的关键拼图。这位18岁新星可以胜任左右两个边路，具备直接冲击防线的爆发力和伊劳拉转换进攻所需的速度。巴黎方面据称对其估值超过5000万欧元。他如果能加盟，将首先充实轮换阵容，而更为成熟的布拉德利·巴尔科拉则会以更即战力的选项承担主要责任。与巴尔科拉相比，姆巴耶更年轻、转会成本也明显更低，但利物浦的野心似乎并不止于二选一，同时吃进两人意味着红军正在筹划一次完整的攻击线更新，而非仅仅寻找一个对位替代者。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260805153044039360_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 不过，同时与巴黎完成两笔交易难度极大。巴尔科拉身价高昂，巴黎也只在收到特殊报价时才会考虑放走姆巴耶。为两人投入重金，可能挤压利物浦在其他薄弱位置的补强空间。此外，竞争压力同样不容忽视——姆巴耶此前已收到多家德甲俱乐部的报价，与莱比锡的谈判一度接近达成，但因迪奥曼德转会巴黎告吹而破裂。目前球员优先考虑利物浦的邀请，但曼城等豪门也在关注局势。

巴黎18岁新星姆巴耶估价超5000万欧，利物浦已联系超级经纪人门德斯

诺丁汉森林中场摩根·吉布斯-怀特在这个夏季更换了经纪人，而转会市场上曼联和切尔西都对他表达过兴趣。上赛季，这位英格兰国脚在森林队踢出了生涯最佳表现，各项赛事贡献18球7助攻。但这份成绩单没能帮他敲开英格兰队世界杯大名单的门，落选的结果让外界颇感意外。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260805153119053851_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据《每日邮报》报道，切尔西今夏曾考察过吉布斯-怀特，曼联则是把这位26岁球员列为布鲁诺·费尔南德斯的潜在替代者——前提是B费离开老特拉福德。不过目前的情况是，费尔南德斯留队的可能性越来越大，曼联对吉布斯-怀特的兴趣也随之降温。切尔西那边同样存在变数，他们已经在攻击型中场位置上斥资引进了摩根·罗杰斯，资金空间被占用不少。吉布斯-怀特选择更换经纪团队，被解读为他希望在转会窗内推动一次重量级跳槽的信号。但现实并不简单：曼城刚刚从森林带走了埃利奥特·安德森，诺丁汉森林显然不愿再放走另一位核心球员。而从球员自身角度看，他在城市球场的状态和出场时间都相当稳定，新帅奥利弗·格拉斯纳的执教也可能让他的比赛再上一个台阶。只是世界杯落选的遗憾摆在眼前——如果继续留在森林这样的非传统六强球队，未来在国家队的位置恐怕始终是个问号。吉布斯-怀特的实力完全够得上踢欧冠级别，这个转会窗剩下的时间里，会不会有真正有分量的报价送达城市球场，值得继续关注。

18球7助攻仍落选世界杯，吉布斯-怀特换经纪人求变

利物浦名宿杰米·卡拉格近日谈到了阿森纳与皇马球星维尼修斯的转会传闻，他直言枪手需要这种级别的球员才有可能拿下欧冠，但自己不太相信这桩交易会最终发生。维尼修斯与皇家马德里的合同已进入最后一年，据ESPN等媒体报道，如果球员不续约，俱乐部极可能在今夏将其出售，以避免明夏人财两空。阿森纳一直在关注这个局面，作为英超卫冕冠军，若真能签下巴西前锋，不仅对自身阵容是巨大升级，对整个英超也会是标志性引援。不过卡拉格在播客节目《The Football Ramble》中浇下一盆冷水。“我觉得维尼修斯这事很有意思，因为要想赢欧冠，你确实需要那样的球员。”卡拉格表示，“阿森纳已经证明能在联赛夺冠，但我就是看不出他们能赢下欧冠，因为看看那些拿欧冠的球队，顶在最前面的边锋或前锋，都是世界前五级别的。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260805153114004487_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 卡拉格解释称，英格兰顶级联赛目前正缺少顶尖球星，自己非常希望看到像维尼修斯这样的球员登陆英超，但他话锋一转：“我只是不认为这能发生。他这么做（不续约）肯定是为了从皇马拿到一份新合同。”言下之意，维尼修斯续约留在皇马仍然是第一选项，阿森纳的追逐暂时更像一厢情愿。即便抛开卡拉格的怀疑，阿森纳也必须准备备选方案。原本在引援名单上的摩根·罗杰斯已经加盟切尔西，据BBC体育稍早前的报道，布拉德利·巴尔科拉本是枪手目标，但他现在是利物浦优先争取的球员。如果再考虑其他人选，像拉菲尼亚、路易斯·迪亚斯这样的名字虽有出现，但各自在巴萨和利物浦阵中都担纲关键角色，曼城的杰雷米·多库同样不易撬动。随着今夏市场迅速变化，留给阿森纳找到理想替代者的时间正在减少。

卡拉格谈阿森纳签维尼修斯：需要他才能赢欧冠，但我不信能成

若昂-佩德罗与切尔西续约基本敲定，薪资大幅提高，合同延长至2033年。此前，巴萨和阿森纳曾有意引进他。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260805153038008158_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这不仅是巴西前锋在斯坦福桥处子赛季表现出色的直接结果，也源于过去几个月转会市场的暗流涌动——巴萨将他列为今夏中锋引援目标之一，阿森纳则愿支付1亿欧元，只因签下胡利安-阿尔瓦雷斯的难度太大。若昂-佩德罗最终不会加盟巴萨，因为红蓝军团自己做出了放弃的决定。这位巴西前锋一直渴望身披红蓝战袍，如果巴萨管理层当时能迈出实质性一步，球员本会在内部全力推动切尔西以市场价将其出售。巴萨有意放过了6月出现的引援窗口。切尔西每个赛季都在重建球队，当时他们希望套现以重组阵容迎接哈维-阿隆索，因此愿意听取对队内“非卖品”的报价。外界普遍认为，切尔西主要的资本回笼将来自出售若昂-佩德罗或恩佐-费尔南德斯（后者与皇马传出绯闻），甚至可能两人都走。考虑到当时英超球队的转会大戏尚未全面拉开，率先出手的买家将拥有谈判优势。换算成具体金额，这意味着巴萨原本可以用8000万欧元外加2000万浮动条款签下若昂-佩德罗。皇马需要引援以弥补近两个赛季的表现，他们抓住了机会，以5500万欧元签下库库雷利亚。安切洛蒂没有带若昂-佩德罗参加世界杯，这一决定后来让意大利人付出了沉重代价——伊戈尔-蒂亚戈和恩德里克的“双人组”颗粒无收。这也打乱了切尔西原本计划通过世界杯提升球员转会价值的策略，因为他们本指望这位前锋在赛事中增值。德科没有去追求若昂-佩德罗，而是急于引进安东尼-戈登来填补左边锋位置，以应对拉菲尼亚反复受伤的困境以及这名巴西人可能离队的情况。8000万欧元的转会费表明，这位前纽卡斯尔球员不仅将顶替拉什福德的位置，还将与拉菲尼亚竞争主力。他还能出任伪九号，这增加了战术上的灵活性。与此同时，巴萨将胡利安-阿尔瓦雷斯定为接替莱万多夫斯基的头号目标。但马竞方面激烈、夸张且过度的愤怒情绪，让这笔本就预计漫长而复杂的交易陷入僵局。进入8月后，一切仍未有进展。阿森纳方面则在欧冠决赛前就联系过若昂-佩德罗。过去两个月里，他们确实试图加速引进这名前锋。不过切尔西并不愿意为同城直接竞争对手补强阵容。

每体：巴萨放弃追求若昂-佩德罗，本可总价1亿欧拿下

据《每日体育报》报道，马竞有意引进格拉利什，这名英格兰边锋已成为今夏转会市场的焦点之一。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260805153033061026_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 30岁的格拉利什目前效力于曼城。自从他随队在伊斯坦布尔赢得2022-23赛季欧冠、拿到三冠王后，他在伊蒂哈德球场的出场时间急剧下滑，本赛季还被租借到埃弗顿。在埃弗顿期间，格拉利什在错过2024年欧洲杯英格兰队名单后开局不错，名字一度还被拿来讨论是否能入选图赫尔的世界杯名单。不过一次严重伤病让他冲击世界杯的希望破灭，也让他继续留在埃弗顿的可能性消失，埃弗顿最终没有激活买断条款将他正式签下。现在，格拉利什可能继续在大都会球场开始职业生涯的新篇章。迭戈-巴勃罗-西蒙尼看中他能踢前场多个位置，也欣赏他在肋部和中路之间的活动能力。马竞方面认为，换个环境或许能帮助这名英格兰球员找回信心，重新接近最佳状态。对马竞来说，最大的障碍是交易成本。只有在曼城降低要价，或者接受一份带有合理买断选项的租借方案时，马竞才会考虑推进。这样的财政差距，也让沙特球队占据优势。据记者埃克雷姆-科努尔透露，利雅得新月准备全力争夺格拉利什，并将拿出一份马竞几乎无法匹配的薪资报价。利雅得新月计划提供每年2000万至2300万欧元的待遇，这会让他跻身联赛最高薪球员行列。美国职业大联盟的球队也可能加入竞争。来自美国的兴趣为曼城扩大了选择，也会抬高这名高薪球员的谈判难度。不过，在竞技层面，这些球队都给不了他马竞能提供的东西。 如果穿上红白球衣，格拉利什就能继续征战欧冠等最高水平的欧洲赛事，也能维持在英格兰队的竞争圈内。对他来说，挑战将是适应西蒙尼的战术和身体要求。这位教练一向擅长激发缺少稳定出场时间的天赋球员。

每体：马竞有意格拉利什，最大的障碍是交易成本

贡萨洛和帕拉西奥斯离队后，今年夏窗皇马青训球员累计带来1.89亿欧元收入，创队史夏季转会窗口纪录。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260805153028033402_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据《阿斯报》消息，得益于青训体系的产出，皇马已经创下了队史单赛季的转会收入纪录。随着贡萨洛和帕拉西奥斯的出售，总进账达到1.89亿欧元，而这笔收入全部来自自家青训球员，且后续数字还会继续增长。早在今年3月，巴尔德贝巴斯训练基地内部就曾预测，这将是一个历史性的夏天。当时有人透露：“如果愿意，卡斯蒂利亚有40%的球员现在就可以卖掉。”事实也确实如此。目前的总收入还有望继续提升，不是因为缺少买家，而是因为很多本可离队的青训天才选择留队。贡萨洛和帕拉西奥斯先后加盟富勒姆，与昔日恩师阿韦洛亚重逢，为这笔转会拼图画上了句号。而富勒姆还在追逐蒂亚戈-皮塔奇，这意味着皇马的进账还将突破2亿欧元。除了蒂亚戈-皮塔奇，皇马还在运作其他交易。斯特拉斯堡计划为哈科沃-奥尔特加支付800万欧元，而阿尔梅里亚为阿里巴斯标价2000万欧元，本菲卡和葡萄牙体育正在争夺他。由于皇马拥有50%的转会分成条款，一旦成交，俱乐部将获得1000万欧元。这个夏季转会窗口已经超越了皇马此前的纪录。2019年夏天，皇马通过出售科瓦契奇、略伦特、特奥-埃尔南德斯、德托马斯和纳瓦斯等人收入1.365亿欧元；2018年则依靠C罗、马斯卡雷尔、托罗和林哈特的转会进账1.361亿欧元。而今年仅青训球员的销售收入就已是2017年（7200万欧元）的两倍多。目前，皇马在引援方面的总支出尚未超过1亿欧元，但很快会突破。科纳特和伯纳多-席尔瓦均以自由身加盟，效仿了阿拉巴和吕迪格的模式。库库雷利亚和邓弗里斯的转会分别在夏窗之初以5500万和2000万欧元敲定。卡洛-埃斯皮则是贡萨洛离队后的补充，成交价为2500万欧元。但重头戏还在后面。迪奥曼德的交易已经达成全面协议，转会费超过1亿欧元，只待官宣。此外，皇马还在运作罗德里——这位世界杯金球先生的加盟，将为本就疯狂的夏窗画上点睛之笔。这个异常忙碌的夏天，甚至可能以一个重磅炸弹收尾。维尼修斯的未来悬而未决，阿森纳对他虎视眈眈，续约前景也不明朗。如果巴西人离队，转会费不会低于1.5亿欧元，将进一步提升皇马的收入。无论“维尼修斯肥皂剧”如何收场，皇马都已经凭借自己那座“金矿”般的青训营，锁定了队史最赚钱的夏季转会窗口。

阿斯：皇马青训创纪录收入1.89亿欧，富勒姆还想要皮塔奇

据每日体育报报道，巴萨正在等待巴黎圣日耳曼本周正式报价费兰-托雷斯。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260805153023068454_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 巴萨方面对费兰-托雷斯的现状处于一种紧张的平静之中。俱乐部仍未收到球员本人的直接表态，但在与其团队沟通后，巴萨方面了解到，本周内巴黎圣日耳曼可能会正式采取行动，为这名前锋送上一份报价。巴萨并非绝对要留住费兰，但他们态度明确：除非有一份令各方都满意的巨额报价摆在桌面上，否则不会放人。目前，这些谈判尚未启动，但可能在接下来的几小时内展开，甚至可能早于费兰8月12日归队训练的时间。费兰此前的公开言论令巴萨感到意外，他曾直言“如果俱乐部想留我，就该拿出行动来”。俱乐部方面不理解球员的这种态度，除非他本人已经基本做出了离队的决定。这名攻击手此前一直希望留在巴萨，但俱乐部已告知他，由于薪资帽限制，续约谈判要到9月才能有结果——这与埃里克-加西亚等队友的情况类似——但费兰可能不愿等待。巴萨原本计划在8月12日与球员面对面沟通，澄清问题。弗里克也希望与费兰进行谈话，了解他的真实想法。但种种迹象表明，巴黎圣日耳曼希望在这之前就采取行动。接下来要看这家法甲俱乐部是拿出有诚意的报价，还是试图利用费兰合同即将到期（2027年6月30日）的情况来压低价格。巴萨明确的态度是，除非报价达到一定的经济底线，否则费兰不会离队。俱乐部将坚持高价。诚然，费兰可能在2027年自由身离队，但市场上优秀前锋稀缺，且费兰凭借世界杯表现身价回升。如果局面僵持不下，巴萨愿意承担风险，让球员留队度过本赛季，即便这意味着他可能在合同到期后免费离队。俱乐部对期望的转会收入有明确数字，不会让步。巴萨得到的消息是，费兰与巴黎圣日耳曼的谈判已持续一段时间，双方可能达成协议。如果真是这样，巴萨希望尽快结束这一局面，这对各方都有利。如果费兰改变主意，巴萨仍会为他准备一份降薪续约的提案。俱乐部并非不看重他，但无论是管理层还是弗里克，都不认为他是球队未来的战略核心。因此，只要报价合理，巴萨会为他敞开离队大门。如果费兰离队，巴萨正在运作一名中锋的引援。首选目标是阿尔瓦雷斯，俱乐部将尝试到最后一刻。如果未能成功，巴萨已锁定另外两名射手的人选，以弥补费兰离队后的空缺。转会市场即将进入关键阶段。

每体：巴黎可能本周求购费兰，若报价不够巴萨将强留

巴黎圣日耳曼将在北京时间周四凌晨3点对阵马略卡，据法国媒体RMC报道，这是2023年李刚仁转会交易的一部分。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260805153017057840_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 巴黎圣日耳曼今夏备战工作已开启，球队阵容在本届世界杯国脚陆续归队后逐渐充实。马略卡上赛季西甲排名第18位，已降入乙级。选择这个对手，是因为这是两家俱乐部在李刚仁2023年夏窗加盟巴黎时达成的协议。当时巴黎以超过2000万欧元的转会费签下韩国中场。马略卡主席阿方索-迪亚斯此前在接受《马卡报》采访时曾确认：“这是协议内容之一，安排与巴黎踢一场热身赛是包含在内的，但夏季的日期安排比较困难。我希望能在球场揭幕战上进行，如果一切顺利，那会在1月或夏季与帕尔马城杯一起举行。不过我们确实会与巴黎交手。”这场友谊赛最终直到2026年才得以实现，而李刚仁已在几周前以4000万欧元转会费加盟马竞，不再效力于这支欧冠双冠王球队。距离巴黎新赛季首场正式比赛——欧洲超级杯对阵阿斯顿维拉（北京时间8月12日在奥地利进行）仅剩一周，巴黎将缺少多名法国国脚，包括登贝莱、杜埃、巴尔科拉、扎伊尔-埃梅里、卢卡斯-埃尔南德斯以及即将从维拉加盟的迪涅，此外法比安-鲁伊斯也不会随队参加这场热身赛。

RMC：履行李刚仁转会协议内容，巴黎将与马略卡踢热身赛

CBA再传坏消息，被日本联赛反超，真该请回姚明CBA这个休赛期可以说是最近几年最震动的，因为有众多球员离开，首先就是大批超级外援离队，比如上海队的洛夫顿。北京队的杰曼，广东队的奎因，以及天津队的大卫詹姆斯。这些都是在CBA打出名声的优质外援，但在同一时间共同离开确实很不寻常，当然理由也非常简单，那就是CBA的外援政策有些不合理，从薪资来看，CBA绝对是亚洲联赛给外援最高的，这也是能够大量吸引外援的原因，但是达到要求的却很少，因为外援政策有一个规则非常苛刻，那就是必须通过考核期，而且这期间没有任何保障，<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260805153010050759_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 一旦外援受伤或者没有达到要求，直接就被淘汰，这很有可能会影响他一个赛季的发展，所以很多外援宁愿降低薪资，去其他联赛要全额保障合同，也不冒险来CBA，除此之外。隔壁的日本联赛迅速发展，挖走了很多外援，其实不光是外援，就连我们的本土球员最近几个赛季也出现大量去日本联赛发展的情况，而且他们给出的条件非常优渥，从吃穿住行都为球员考虑的非常全面，薪资也不错。这真的需要CBA好好反思，除此之外，<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260805153012021938_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在这两天有很多中国台湾的球员开始离开CBA，其中就包括林廷谦，林炳胜等人，要知道他们都是能够拿顶薪的优秀球员，一时间全部离队，媒体人爆料是因为中国台湾联赛那边开出了更优渥的条件，甚至比CBA的顶薪还要高，看得出来他们的联赛经过这么多年的发展也是进步非常快，所以外界都在进步，唯独CBA没有任何实质性的改变，难怪很多球迷都说真的应该要请回姚明。

CBA再传坏消息，被日本联赛反超，真该请回姚明

据Footmercato报道，曼联已与Betway达成多年协议，这家博彩公司将成为男女队训练服官方合作伙伴，年均金额超过2300万欧元。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260805151046029565_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这家博彩公司将取代区块链公司Tezos，并成为俱乐部全球独家博彩合作伙伴，广告还会出现在老特拉福德和利体育村。与此同时，这项合作也在球迷中引发争议，因为英超俱乐部正准备在2026-2027赛季禁止博彩赞助出现在比赛球衣正面。尽管外界批评这种合作会放大博彩曝光，曼联高层和Betway母公司Super Group都对这笔战略协议表示欢迎，认为它有助于提升俱乐部在海外的影响力，尤其是在非洲庞大的球迷群体中。