洛杉矶快船今日作客夏洛特黄蜂，36岁的前MVP哈登火力全开，光首节就砍了27分平队史纪录，半场35分则是联盟本季的半场最高分；最终他轰下55分改写快船队史单场得分纪录，他是NBA史上首位同时保持两支球队单场最高分纪录的球员。

开赛几分钟内，3届得分王哈登就完成一次招牌的3+1，首节狂扫27分，包含5记三分，追平快船队史单节得分纪录；到了半场，他已攻下35分，是本赛季至今联盟半场的最高分。

最终哈登鏖战了35分钟，便以26投17中高效猛轰队史单场新高的55分，他的外线手感尤为火烫，三分球合计16投10中，另有7助攻、3篮板和1抢断，率队以131比116击败黄蜂，止住了3连败。

哈登是此役全队唯一得分超过18分的球员，他的火力是其他队友合计3倍，更包办全队超半数三分球，一人撑起快船外线和节奏。根据统计，这是哈登生涯第25次单场轰破50分，他与已故洛城传奇科比在历史50分得分榜上并列第3，仅次于篮球之神乔丹（31次）与张伯伦（118次）。

另外，哈登更是NBA史上首位同时保持两支球队单场最高分纪录的球员，火箭单场得分纪录（61分）也是他所缔造。

这场胜利结束快船自11月4日以来的低潮。当时伦纳德因右踝与足部扭伤退场，并缺席后续10场比赛，球队在他缺阵期间仅拿下1胜9败。如今根据《 ESPN 》报导，伦纳德预计在明日作客骑士一役复出，但仍需通过赛前训练流程。

自2019年加盟快船以来，雷纳德的生涯长期受右膝与其他伤势困扰，包括整季报销的2021-22赛季与上季缺席前34场。本赛季又因脚踝伤势中断节奏，让快船攻守震荡。然而就在此刻，哈登挺身而出，替球队终结连败恶梦。